えー、また、虫の話をします。今度は蝉（セミ）です。
苦手な方は今日もここでブログを閉じてください。
「蝉の声」 は
cicada song
うるささをニュアンスに含めるなら
cicada noise
と表現します。
例）In summer, I always hear cicada song/noise.
（夏はいつも蝉の声が聞こえる）
蝉が「鳴く」 は
sing または chirp
を使うと良いでしょう。
例） Cicadas are singing / chirping.
（蝉が鳴いている）
蝉が「うるさい」は他の騒音と同じように、noisy や loud が使えます。
ところで、１３年蝉、１７年蝉ってご存知ですか？
日本ではあまり聞かないので、いないか珍しいのだと思いますが
（詳しい方、良かったら教えてください）
アメリカでは、１３年周期、１７年周期の蝉がいてその年には大量発生するのだそう。
（周期蝉 = periodical cicada
13/17 年蝉 = 13/17 year cicada）
私は一緒に働くアメリカ人のJen にきいて初めて知りました。
蝉、嫌いじゃないですけど、大量発生だとちょっと・・・
