「メダルをとった」を英語で。

オリンピックにちなんで競技の世界の表現を学びましょう。

例えば、オリンピック (The Olympics) だと
ご存知の通り金銀銅のメダルがあります。

She medalled.
(彼女はメダルをとった)

だと、

She got one of the 3 medals – gold/silver/bronze.
(彼女は金銀銅のいずれかのメダルをとった)

という意味になります。

また、オリンピックもそうですが
優勝や入賞ができなくとも参加そのものが名誉となる大会には

She was invited to take part in the xyz competition.
(彼女はxyz大会に招待され参加した)

She performed at the xyz competition.
(彼女はxyz大会に出場した)

という言い方もあります。

経歴にもこのように書けますね。

小池真由美の英会話習得法メールマガジンのお申込み

留学経験がなくても国際会議運営や通訳を務めるまでになった秘密の英会話習得法をメールマガジンにて無料で絶賛配信中!!

*メールアドレス