Q: Have you ever bought or sold things in a flea market?
A: Of course! I think everyone has been to a flea market at one point or another. In the state of California there are some famous flea markets that are open almost all year, as there is little rain there. I have also heard of some interesting flea markets in Nevada. In my part of the country, the Pacific Northwest, we have a lot of rain year round, so flea markets are not very popular. There is in indoor flea market near Portland, but it’s a pretty horrible one, hahaa!
(和訳)
Q:フリーマーケットで売買したことはある?
もちろんあるわ!みんななんらかのフリーマーケットに行ったことがあると思うわ。カリフォルニア州ではほとんど雨が降らないからほぼ一年中やっている有名なフリーマーケットがいくつかあるの。ネバダ州にも面白いフリーマーケットがあると聞いたことがあるわ。私の住む太平洋南西部では雨が多いから、フリーマーケットはあまり人気がないの。ポートランドの近くに屋内のフリーマーケットがあるけど、ちょっとひどいわね(笑)