【お手本5文】
Tanabata is a Japanese festival celebrated on July 7th.
Orihime and Hikoboshi are allowed to meet only once a year, on Tanabata, at the Milky Way.
People write wishes on colorful paper strips called tanzaku.
These strips are then hung on bamboo branches.
It’s a time of joy and hope for dreams to come true.
(和訳)
七夕は7月7日に行われる日本の祭りです。
織姫と彦星は、天の川で1年に一度、七夕の日だけ会うことが許されています。
人々は願い事を短冊と呼ばれる色とりどりの紙に書きます。
これらの短冊は笹の枝に吊るされます。
それは、夢が叶うことを願う喜びと希望の時です。
【5文エクササイズ】
以下の( )部分を入れ替えて英文を考えてみましょう!
( )の数は増えても減ってもかまいません。
( ) is a ( ) festival celebrated on ( ).
( ) and ( ) are allowed to meet only once a( ), on ( ), at ( ).
People write wishes on ( )called ( ).
These ( )are then hung on ( ).
It’s a time of ( )for dreams to come true.