Q: Tell me about college tuition in the US.
A: This is a difficult question to answer, as there are a number of variables. A state college would be the least expensive option, and the average for 4 years is about $26,000. The most expensive I am personally aware of is $198,000 for a 4 year degree.
However, the price changes based not only on the school, but on what you want to study. Additional fees would include things like dorm rental, meal packages, insurance and books. There’s really no way for me to give an answer. The price students must pay in fees and books depends on their study program – some have very minimal fees, but some have thousands of dollars in fees.
(和訳)
Q: 米国の大学授業料について教えて
A: たくさんの要因があるからこれは答えるのが難しい質問ね。州立大学が一番安くて4年間で平均26,000ドル。私が知っている最も高い学費が4年の学位で198,000ドルよ。
でも、金額は学校のみならず何を勉強するかによっても変わるわ。寮の部屋代、食事パッケージ代、保険、本などが追加費用になるわね。答える術がないわ。学費や本に払わなければならない金額はどんなプログラムに入っているかにもよるわ。最小限のものもあれば、何千ドルになるものもあるわよ。