Q: What country would you like to visit in the future?
A: My favorite country to visit is England, so of course I would like to go there and even live there someday.
As far as new places, there are many countries I would like to visit. I would really like to go to Iceland. I think it has very interesting terrain, and I enjoy learning about folklore – Iceland has a long tradition of interesting folklore.
There are several South American countries I want to visit, but we have to be very careful in some of them, as safety is an issue. However, if I can I’d love to see some of the beautiful sites they offer. In Bolivia I’d love to see the Salar de Uyuni. I think this is an amazingly beautiful spot, and I would really love to see it in person. I’d also like to visit Peru and see Machu Picchu. I understand that careless visitors have caused damage to the area, so strict rules for visiting the site have been put into place. I hope that people will use more care when visiting such beautiful gifts of nature. I also hope I can visit before it is too late.
（和訳）
Q: 将来、どんな国に行ってみたい？
A: 私のお気に入りの国はイングランドよ。行きたいのはもちろん、いつか住みたいとも思っているの。
行ったことのないところで、行きたい国はたくさんあるわ。アイスランドにはすごく行きたい。地形がとても面白いと思う。私は民俗学を学ぶのが好きで、アイスランドには面白い民俗伝承の長い伝統があるのよ。
南米にも行きたい国がいくつかあるわ。でもこれらの国にはとても気をつけないといけないわね。安全の問題があるから。できることならその美しい自然を見たいなあ。ボリビアでウユニ湖が見たい。ここはすばらしく美しい場所だと思うから、直に見てみたいわ。マチュピチュを見にペルーにも行きたい。不注意な観光客が原因でそのエリアが損傷してしまったので、そこに行くのに厳しい規制があることは理解している。このような美しい自然の贈り物に訪れるときには、みんなが細心の注意を払ってほしいわ。手遅れにならないうちに行けるといいなあ。
