【お手本5文】
My friend told me a funny joke last night.
He said, “My boss told me to have a good day, so I went home.”
I shared a joke, too.
I told him, “I know a lot of jokes about unemployed people but none of them work.”
He thought that was pretty good!
(和訳)
昨晩、友人が面白いジョークを教えてくれた。
彼は「上司がよい1日をと私に言ったので、家に帰ったよ」と言った。
私もジョークを教えた。
彼に言ったのは「私は失業者のジョークをたくさん知ってるけど、どれも面白くない(誰も働かないともとれる)」
彼はそれはすごく上手い!と思った
【5文エクササイズ】
以下の( )部分を入れ替えて英文を考えてみましょう!
( )の数は増えても減ってもかまいません。
My ( ) told me a funny ( ) last night.
He said, “My boss told me to have a good ( ), so I went ( ).”
I shared a ( ), too.
I told him, “I know a lot of jokes about ( ) people but none of them ( ).”
He thought that was pretty ( )!