【お手本5文】
Soon the consumption tax in Japan will increase again.
It will be 10% from October.
I will have to stop shopping for anything but food!
It’s interesting that all food items are taxed in Japan.
In America, all essential foods (like fresh meats, vegetables, fruit, and dairy) are tax-free.
(和訳)
まもなく日本で再び消費税が上がる。
10月から10%になる。
食べ物以外のものを買うのをやめなければならない。
日本ではすべての食べ物に税金がかかることは興味深い。
米国では、必需品(精肉、野菜、果物、乳製品など)は免税されている。
【5文エクササイズ】
以下の( )部分を入れ替えて英文を考えてみましょう!
( )の数は増えても減ってもかまいません。
Soon the ( ) tax in ( ) will ( ).
It will be ( )% from ( ).
I will have to stop shopping for ( )!
It’s interesting that ( ) are taxed in Japan.
In ( ), ( ) are tax-free.